Iniezione imigran , imigran

+

Imigran INIEZIONE Trascrizione 2 Quello che dovete sapere prima di usare Imigran Soggetto 7? Foglio illustrativo: informazioni per l'utente Faccia attenzione con Imigran Subject Si rivolga al medico o al farmacista prima di usare Imigran. Se si dispone di eventuali fattori di rischio aggiuntivi Se sei un fumatore pesante o si utilizza la terapia sostitutiva della nicotina, e soprattutto se sei un uomo di età superiore a 40, o se sei una donna che è stata in post-menopausa In casi molto rari, la gente ha disturbi cardiaci gravi sviluppati dopo l'utilizzo di Imigran, anche se non avevano segni di malattia cardiaca prima. Se uno qualsiasi dei punti di cui sopra vale anche per voi potrebbe significare di avere un rischio maggiore di sviluppare la malattia di cuore - così: Informi il medico in modo che la vostra funzione cardiaca può essere controllato prima Imigran è prescritto per voi. Se avete una storia di crisi convulsive (epilessia) o se avete altre condizioni che potrebbero rendere più probabile che avrete una misura - per esempio, un trauma cranico o di alcolismo: informare il medico in modo da poter essere sorvegliati più da vicino . Se avete avuto la pressione alta Imigran potrebbe non essere adatto per voi il medico o il farmacista prima di usare Imigran. Se si dispone di malattie epatiche o renali Se uno di questi si applicano a voi: Informi il medico o il farmacista prima di usare Imigran. Se siete allergici agli antibiotici chiamati sulfamidici Se è così, si può anche essere allergici a Imigran. Se sai che è allergico a un antibiotico, ma non siete sicuri se si tratta di un sulfamidico: il medico o il farmacista prima di usare Imigran. Se siete allergici al sumatriptan, o uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati nel paragrafo 6) Se avete un problema cardiaco, come restringimenti delle arterie (cardiopatia ischemica), o dolori al petto (angina), o hanno già ha avuto un attacco di cuore Se avete problemi di circolazione nelle gambe che causano dolori crampi come quando si cammina (malattia vascolare periferica) se ha avuto un ictus o un mini-ictus (chiamato anche un attacco ischemico transitorio o TIA) Se si dispone alta pressione sanguigna. Si può essere in grado di utilizzare Imigran se la pressione sanguigna alta è mite e viene trattata Se avete grave malattia epatica con altri farmaci emicrania, comprese quelle che contengono ergotamina, o farmaci simili come metisergide maleato; o qualsiasi triptani o 5-HT1 agonisti (come naratriptan o zolmitriptan) con uno dei seguenti antidepressivi: IMAO (inibitori delle monoamino ossidasi), o se avete preso un IMAO nelle ultime 2 settimane SSRI (inibitori selettivi della ricaptazione della serotonina), tra cui citalopram, fluoxetina, fluvoxamina, paroxetina e sertralina SNRI (inibitori della ricaptazione della serotonina e noradrenalina) tra cui venlafaxina o duloxetina. Per i bambini sotto i 18 anni di età. Se uno di questi si applicano a voi: Informi il medico, e non utilizzare Imigran Soggetto. soluzione sumatriptan iniettabile in cartucce preriempite Leggi tutto attentamente questo foglio prima di prendere questo medicinale perché contiene importanti informazioni per lei. Conservi questo foglio. Potrebbe essere necessario leggerlo di nuovo. Se avete qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista. Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia mai ad altri - perché potrebbe essere pericoloso, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi. Se si ottiene alcun effetto collaterale, si rivolga al medico o al farmacista. Ciò include qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio. Vedere la sezione 4. Che cosa è in questo foglio 1 Che Imigran Soggetto ea che cosa serve 2 Quello che dovete sapere prima di usare Soggetto Imigran 3 Come usare Imigran Soggetto 4 Possibili effetti indesiderati 5 Come conservare Imigran Soggetto 6 Contenuto della confezione e altre informazioni 7 passo-passo guida all'utilizzo Imigran Soggetto Non utilizzare Imigran Oggetto: 1 Cosa Soggetto Imigran è e che cosa serve per ogni soggetto Imigran pre-riempita cartuccia siringa contiene una singola dose di sumatriptan, che appartiene ad un gruppo di farmaci chiamati triptani (noto anche come 5-HT1 agonisti dei recettori). Imigran riserva è usato per curare l'emicrania, mal di testa e una rara condizione chiamata cefalea a grappolo. sintomi di emicrania e cefalea a grappolo può essere causato da all'ampliamento temporaneo dei vasi sanguigni nella testa. Imigran Soggetto è creduto per ridurre l'allargamento di questi vasi sanguigni. Questo a sua volta contribuisce a togliere il mal di testa e alleviare altri sintomi come sensazione o stato di malessere (nausea o vomito) e la sensibilità alla luce e suono. Se sta assumendo antidepressivi chiamati SSRI (Selective Serotonin inibitori del reuptake) o SNRI (serotonina e noradrenalina inibitori del reuptake) Informi il medico o il farmacista prima di usare Imigran. Anche vedere Altri medicinali e Imigran, qui di seguito. Se si utilizza di frequente Imigran Utilizzando Imigran troppo spesso può peggiorare il mal di testa. Informi il medico se questo vale per te. Lui o lei può raccomandare si smette di usare Imigran. Se si sente dolore o senso di oppressione al petto dopo aver utilizzato Imigran Questi effetti possono essere intensi ma di solito passare rapidamente. Se non passano in fretta, o diventano gravi: Ottenere assistenza medica immediatamente. Sezione 4 (sotto) ha più informazioni su questi possibili effetti collaterali. Altri medicinali e Imigran Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale. Questo include tutti i prodotti a base di erbe o farmaci che hai comprato senza prescrizione medica. Alcuni farmaci non devono essere prese con Imigran e altri possono causare effetti negativi se sono scattate con Imigran. È necessario informare il medico se sta assumendo: ergotamina usato anche per curare l'emicrania, o farmaci simili, come metisergide (vedi capitolo 2 Non usare Imigran soggetto). Non utilizzare Imigran contemporaneamente come questi farmaci. Interrompere l'assunzione di questi farmaci almeno 24 ore prima di utilizzare Imigran. Non assumere altri farmaci che contengono ergotamina o composti simili a ergotamina ancora per almeno 6 ore dopo l'utilizzo di Imigran. altri triptani / 5-HT1 agonisti del recettore (come naratriptan, rizatriptan, zolmitriptan), utilizzati anche per il trattamento dell'emicrania, (vedi sezione 2 Non usare Imigran soggetto). Non utilizzare Imigran contemporaneamente come questi farmaci. Interrompere l'assunzione di questi farmaci almeno 24 ore prima di utilizzare Imigran. Non prendere un altro triptani / 5-HT1 agonista del recettore per almeno 24 ore dopo l'uso di Imigran. MAO usato per curare la depressione. Non utilizzare Imigran se avete preso questi nelle ultime 2 settimane. SSRI e gli SNRI usati per curare la depressione. Utilizzando Imigran con questi farmaci può causare la sindrome della serotonina (un insieme di sintomi che possono includere agitazione, confusione, sudorazione, allucinazioni, aumento dei riflessi, spasmi muscolari, brividi, aumento del battito cardiaco e agitazione). Informi immediatamente il medico se si è interessati in questo modo. Erba di San Giovanni (Hypericum perforatum). Prendendo rimedi erboristici contenenti erba di San Giovanni durante l'utilizzo di Imigran può rendere gli effetti collaterali più probabile. Gravidanza e allattamento Se sei incinta, pensa di essere in gravidanza o sta pianificando di avere un bambino, si rivolga al medico prima di assumere questo medicinale. C'è solo informazioni limitate per la sicurezza dei Imigran per le donne incinte, anche se fino ad ora non vi è alcuna prova di un aumento del rischio di difetti alla nascita. Il medico discuterà con lei se o non si dovrebbe usare Imigran durante la gravidanza Non allattare al seno il suo bambino per 12 ore dopo l'utilizzo Imigran. Se si esprime il latte materno durante questo tempo, scartare il latte e non dare al vostro bambino. Guida di veicoli e utilizzo di macchinari Entrambi i sintomi di emicrania o il farmaco può causare sonnolenza. Se siete interessati, non guidare o usare macchinari. 3 Come usare Imigran Soggetto sempre utilizzare il farmaco esattamente come il medico le ha detto. Verificare con il proprio medico o il farmacista se non si è sicuri. Imigran Soggetto di solito è iniettato nella coscia. C'è una guida passo-passo per utilizzare la siringa alla fine di questo foglio (vedi punto 7 retro). Se si utilizzano più Imigran di quanto deve Altri comuni effetti indesiderati comprendono: Usando troppo Imigran potrebbe farvi male. Se ha usato più di due iniezioni in 24 ore: Rivolgersi al proprio medico per un consiglio. Se avete ulteriori domande circa l'uso di questo medicinale, si rivolga al medico o al farmacista. Quando usare Imigran E 'meglio usare Imigran non appena si sente un attacco di emicrania o di una cefalea a grappolo in arrivo, anche se è possibile utilizzarlo in qualsiasi momento durante un attacco Non utilizzare Imigran per cercare di prevenire un attacco - usarlo solo dopo i sintomi di emicrania iniziano . Quanto usare adulti di età compresa tra 18 e 65 La dose abituale per gli adulti di età compresa tra 18 e 65 con l'emicrania o cefalea a grappolo è una iniezione di 6 mg. I bambini sotto i 18 Imigran non è raccomandato per i bambini sotto i 18 anni. Le persone anziane (di età superiore ai 65) Imigran non è raccomandato per le persone di età superiore ai 65 anni. 4 Possibili effetti indesiderati Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati, ma non in tutti i. Alcuni sintomi possono essere causati da l'emicrania stessa. Reazione allergica: ottenere l'aiuto del medico immediatamente i seguenti effetti indesiderati si sono verificati, ma la loro esatta frequenza non è nota. I segni di allergia includono eruzioni cutanee, orticaria (rash pruriginoso); affanno; palpebre gonfie, viso o delle labbra; completo collasso. Se uno qualsiasi di questi sintomi subito dopo l'utilizzo di Imigran: Non utilizzare più. Contattare un medico immediatamente. Effetti indesiderati molto comuni Se i sintomi iniziano a tornare (Colpire più di 1 persona su 10) il dolore temporaneo al sito di iniezione pungente o bruciore, arrossamento, gonfiore, ecchimosi e sanguinamento nel sito di iniezione. Gli effetti indesiderati comuni È possibile utilizzare una seconda iniezione Imigran se almeno 1 ora è passato da quando la prima iniezione. Se la prima iniezione ha alcun effetto Non utilizzare una nuova iniezione o qualsiasi altra preparazione Imigran per lo stesso attacco. Se Imigran non ti dà alcun sollievo: Chiedete al vostro medico o al farmacista. (Interessare fino a 1 persona su 10) dolore, pesantezza, pressione o senso di oppressione al petto, alla gola o altre parti del corpo, o sensazioni insolite, tra cui intorpidimento, formicolio e di calore o freddo. Questi effetti possono essere intensi ma generalmente passare rapidamente. Se questi effetti persistono o divengono gravi (in particolare il dolore al petto): Ottenere assistenza medica urgente. In un piccolo numero di persone questi sintomi possono essere causati da un attacco cardiaco. Sensazione di malessere (nausea) o stato di malessere (vomito), anche se questo può essere dovuto al l'emicrania stessa stanchezza o sonnolenza vertigini, sensazione di debolezza, o di ottenere vampate di calore aumento temporaneo Mancanza pressione sanguigna dei muscoli respiro doloranti. Effetti indesiderati molto rari (interessare fino a 1 persona su 10.000) variazioni di funzionalità epatica. Se si dispone di un esame del sangue per controllare la funzionalità del fegato, il medico o l'infermiere che si sta utilizzando Imigran. Alcuni pazienti possono avere i seguenti effetti collaterali, ma non è noto quanto spesso si verificano convulsioni / convulsioni, tremori, spasmi muscolari, rigidità del collo disturbi visivi come il tremolio, visione ridotta, visione doppia, perdita della vista, e in alcuni casi anche permanenti difetti (anche se questi possono essere causa dell'attacco di emicrania stessa) problemi di cuore, in cui il battito cardiaco può andare più veloce, più lento o cambiare ritmo, dolori al petto (angina) o attacco di cuore pallido, blu-ha tinto la pelle e / o dolore alle dita delle mani, dita dei piedi, le orecchie, il naso o la mascella in risposta al freddo o stress (fenomeno di Raynaud) sensazione di svenimento (pressione del sangue possono andare verso il basso) il dolore nella parte in basso a sinistra dello stomaco e diarrea emorragica (colite ischemica) diarrea dolore alle articolazioni ansia eccessiva sudorazione. Segnalazione di effetti collaterali Se si ottiene alcun effetto collaterale, si rivolga al medico, al farmacista o l'infermiere. Ciò include qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio. Puoi anche segnalare gli effetti collaterali direttamente tramite la Yellow Card Scheme a: www. mhra. gov. uk/yellowcard~~V Segnalando effetti collaterali si può contribuire a fornire ulteriori informazioni sulla sicurezza di questo farmaco. 5 Come conservare Imigran Soggetto Tenere questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini. Si potrebbe desiderare di portare Imigran Soggetto con voi in caso di un attacco di emicrania. Tenere sempre le iniezioni nel caso previsto per proteggerli dalla luce. Conservare sotto 30 ° C. Non usare questo medicinale dopo la data di scadenza indicata sulla confezione. La data di scadenza si riferisce all'ultimo giorno del mese. Non gettare medicinale nell'acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chiedete al vostro medico, l'infermiere pratica o al farmacista come smaltire i pacchetti cartuccia vuota in modo sicuro. Si può essere in grado di farlo presso l'ambulatorio del medico. licenza del prodotto detenuto da Glaxo Wellcome UK Ltd. Stockley Park West, Uxbridge, Middlesex UB11 1BT Prodotto da Glaxo Operations UK Ltd. Harmire Road, Barnard Castle, Durham DL12 8DT Le informazioni fornite si applica solo a Imigran Soggetto. Per ascoltare o richiedere una copia di questo foglio illustrativo in Braille, caratteri grandi o audio si prega di chiamare, a titolo gratuito: 0800 198 5000 (solo UK) Si prega di essere pronti a fornire le seguenti informazioni: Nome del prodotto Imigran numero Soggetto Riferimento 10949/0113 Questo è un servizio fornito dal National Institute Reale di persone non vedenti. Data Leaflet: maggio 2014 Imigran, Imigran Soggetto e il logo Imigran sono marchi del gruppo di società GSK registrata Il logo soggetto è un marchio del gruppo di società GSK © 2014 gruppo GSK delle aziende. Tutti i diritti riservati 6 Contenuto della confezione e altre informazioni titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio e produttore Che Imigran Oggetto contiene Il principio attivo è il sumatriptan (6 mg) L'altro ingrediente è di 0,5 ml di soluzione di cloruro di sodio sterile. Quale soggetto Imigran e contenuto della confezione Ogni confezione trattamento iniezione Imigran è dotata di un dispositivo di iniezione (Pen) e un pacchetto della cartuccia che contiene due siringhe pre-riempite. iniezione Imigran è disponibile anche come ricariche, che contengono una cartuccia di 2 siringhe pre-riempite. 7 guida passo-passo per utilizzare il sistema di iniezione Soggetto Imigran Questo opuscolo spiega come caricare il Soggetto Penna e come usarlo per dare una dose di medicina Imigran. Si prega di leggere questo foglio illustrativo prima di utilizzare il sistema di iniezione. Il sistema di iniezione Soggetto GlaxoSmithKline è stato progettato per essere utilizzato con un medicinale chiamato Imigran. Ogni sistema di iniezione Soggetto viene fornito completo di una cartuccia pacchetto Imigran. La confezione cartuccia contiene due siringhe pre-riempite cartucce. confezioni di ricarica Oggetto contenenti uno Imigran Soggetto cartuccia sono inoltre disponibili. Importante: Nel caso improbabile che hai un problema con il meccanismo di iniezione Soggetto Imigran, per favore: restituirlo al vostro farmacista che lo sostituirà; o Contatto GlaxoSmithKline Customer Contact Centre sulla numero verde 0800 221441 e che vi dirà come restituirlo. Tenere fuori dalla vista e dalla portata dei bambini Come dare una iniezione utilizzando l'oggetto Pen Leggere il foglio completamente e con attenzione prima di utilizzare l'oggetto Pen Ogni sistema Soggetto iniezione Imigran viene fornito completo di un Pacchetto cartuccia che contiene due siringhe cartuccia pre-riempita con Imigran Utilizzare la foto a sinistra per aiutare a identificare le diverse parti del sistema di iniezione Do non caricare la penna fino a quando si è pronti a dare l'iniezione. Spingere il Soggetto Pen saldamente nel pacchetto cartuccia aperto e delicatamente la vite in senso orario (circa mezzo giro) fino a quando non sarà torcere oltre. Altalena aprire il coperchio del Carrycase. Strappare il sigillo rosso da una delle cartucce. Aprire il coperchio incernierato blu sotto il Sigillo. Mantenere il dito dal pulsante di rilascio blu, tirare l'oggetto Pen fuori dal pacchetto della cartuccia. Potrebbe essere necessario tirare piuttosto difficile fare questo. Un dispositivo di sicurezza interrompe l'iniezione accidentale prima si è pronti. Estrarre l'oggetto Pen dal Carrycase. Controllare che l'asta bianco non è sporge oltre l'estremità della penna (vedi picture11). Se si sporge, posizionare la penna all'interno della Carrycase, spingere con decisione e l'asta dovrebbe scattare in posizione. La penna è ora pronto per l'uso. La penna caricata è ora pronto per l'uso immediato. Premere la penna con il naso lungo blu Terminare saldamente contro una superficie pulita di pelle - di solito la parte esterna della coscia (come in foto) - in modo che la parte grigia scorre verso il basso per coprire parte del naso blu. Questo rilascia la sicura. Tenere la penna con fermezza e premere il pulsante di rilascio blu nella parte superiore del Soggetto Pen. Contare lentamente fino a 10 mantenendo l'oggetto Pen immobile e il pulsante di rilascio depresso. Non prendere la penna dalla pelle troppo presto o alcuni dei iniezione può essere sprecato. Poi sollevare la penna via facendo attenzione a non toccare la punta dell'ago. Descrizione delle parti Asole Cartuccia Soggetto naso Fine Penna Carrycase Bianco Rod (all'interno estremità anteriore) Cartuccia Confezione Individuazione Bottoni Non cercare di mettere la penna caricata di nuovo nel Carrycase solo dopo aver utilizzato l'iniezione, o l'ago potrebbe essere danneggiata e la penna non iniettare correttamente. 7 passo-passo guida per utilizzare il sistema di iniezione Soggetto Imigran (continua) 9 Restituisce la siringa cartuccia usata per lo spazio vuoto nel pacchetto cartuccia immediatamente. 10 Spingendo la penna nel Cartuccia Confezione fino in fondo, svitare la penna ruotando in senso antiorario (circa mezzo giro) fino a quando non si stacca. 11 Estrarre l'oggetto Pen dal Pack Cartridge. Chiudere il coperchio incernierato blu sopra la siringa usata. 12 Porre il soggetto della penna di nuovo nel Carrycase e spingerla verso il basso fino a che non rimane basso. Si scatta in posizione. Il Soggetto Pen è quindi pronto per l'uso la prossima volta. Chiudere il coperchio del Carrycase fino al momento di usare la cartuccia successiva siringa. Dopo aver utilizzato entrambe le cartucce, rimuovere e sostituire il pacchetto della cartuccia. (Vedere a destra.) Come rimuovere la cartuccia pacchetto usato Quando sono state utilizzate entrambe le siringhe, è possibile rimuovere il pacchetto della cartuccia. Tenere il Carrycase e premere i due pulsanti blu di posizionamento con una sola mano. Estrarre delicatamente il pacchetto cartuccia con l'altra mano. Fare attenzione a smaltire i pacchetti cartuccia vuota in modo sicuro. Il Pack Cartridge terrà le siringhe cartuccia Oggetto utilizzati e gli aghi fino a quando si può tranquillamente disporre di loro. Si dovrebbe essere in grado di fare questo presso l'ambulatorio del medico, in modo da chiedere al vostro medico o l'infermiere pratica. Come mettere un nuovo pacchetto cartuccia nella Carrycase Ogni Soggetto penna è dotata di una cartuccia pacchetto Imigran che contiene due siringhe pre-riempite cartucce. 1 Altalena aprire il coperchio del Carrycase, il soggetto della penna è già al suo posto. Spingere il pacchetto cartuccia nella Carrycase, premendo i pulsanti blu su entrambi i lati in modo che scivola in senza intoppi. Non importa quale parte del pacchetto cartuccia è più vicina al soggetto Pen. The Pack cartuccia è nella giusta posizione quando i pulsanti Individuazione blu mostrano attraverso i fori su entrambi i lati della Carrycase. Chiudere il Carrycase facendo oscillare indietro il coperchio e facendo scattare chiuse. È possibile mantenere il pacchetto della cartuccia in modo sicuro nel Carrycase fino al momento di farsi l'iniezione. Tenere la Carrycase ed eventuali Pack cartuccia di ricarica ad una temperatura inferiore a 30 ° C / 86F. Se sono tenuti più caldo di questo per più di 24 ore li potrebbe rovinare. Fonte: Medicinali e prodotti sanitari Regulatory Agency Disclaimer: Ogni sforzo è stato fatto per garantire che le informazioni fornite qui sono accurate, up-to-date e completa, ma nessuna garanzia è fatto in tal senso. informazioni Drug contenute nel presente documento possono essere momento delicato. Questa informazione è stato compilato per l'uso da operatori sanitari e dei consumatori negli Stati Uniti. L'assenza di un avviso per un determinato farmaco o combinazione di essi in alcun modo deve essere interpretata per indicare che il farmaco o la combinazione è sicuro, efficace o appropriato per un determinato paziente. Se avete domande circa le sostanze che sta assumendo, consultare il medico, l'infermiere o il farmacista.